Sebuah penerbit alternatif berdiri di Jogja pertengahan tahun 2015: Kakatua. Pemiliknya adalah pengagum James Joyce yang menerjemahkan sendiri “Chamber Music”. Terbitannya pun lintas-genre: novel, puisi, naskah drama.